Prevod od "je to hloupá" do Srpski


Kako koristiti "je to hloupá" u rečenicama:

Předem vím, že je to hloupá otázka, ale necvičíš náhodou ještě pořád s tím mečem?
Znam da je pitanje smiješno, ali imaš li sluèajno maè i prouèavaš li ga još uvijek?
Nikdo se mě neptal, ale je to hloupá hra.
Niko me nije pitao, ali nazvao bih ovo predstava za neme.
Myslím, že je to hloupá představa a generál Tillet souhlasí.
Mislim da je to idiotska ideja i general Tilit se slaže.
Podívej, možná je to hloupá otázka...
Èuj, ovo može zvuèati kao glupo pitanje... Pitanje, da.
Hej, možná je to hloupá otázka, ale co to vlastně znamená?
Dobro, možda je ovo glupo pitanje, ali šta to uopšte znaèi?
Je to hloupá holka, i když je princezna.
Blesava djevojèica. Èak i ako jeste princeza.
Je to hloupá šarvátka mezi dvěma rozmazlenými zeměmi.
To je glupa svadja izmedju dve razmažene države.
Říkali, že je to hloupá děvka, ale já věděl, že hloupá není.
Neki ljudi kažu da je bila samo glupa kuèka, ali ja znam da nije bila glupa.
Co tam dělají? Nebo je to hloupá otázka?
Šta rade, ili je to glupo pitanje?
Říkali jsme, že je to hloupá tradice.
I rekli smo da je to glup obicaj.
Víte, je to hloupá věc, přemýšlím nad tím co jsem sem přišel.
Jako glupa stvar, ali mi se stalno mota po glavi.
Necitelného nevlastního otce, co si myslí, že je to hloupá kapela nebo ty ostatní nesmysly, co jsi říkala.
Ulogu bezobzirnog oèuha koji misli da se samo radi o nekom glupom rock bendu i sve one druge besmislice koje si izrekla.
Je to hloupá legrace, Micheli, dívky milují panenky.
Luckasta zabava, Michel. Devojèice vole lutke, smiri se.
Možná je to hloupá otázka, ale proč by někdo chtěl jít do pekla?
Možda je pitanje glupo, ali zašto bi želeo da ide u Pakao?
Je to, je to hloupá hra.
Ovo je, ovo je glupa igra.
Je to hloupá a nebezpečná hra, kterou hraješ, protože já se jenom snažím ochránit jedinou věc, na které ti záleží.
I znaš šta? Igraš glupu i opasnu igru, jer ti pomažem da zaštitiš jedinu stvar do koje ti je stalo.
Je to hloupá pověra a žalostné plýtvání dýněmi!
Glupo praznovjerje i obièno bacanje bundeva.
Tak je to hloupá holka a nezaslouží si tě.
Onda je ona luda devojka i ne zaslužuje te.
Je to hloupá kniha plná hloupých otázek pro partnera, které by ti měly pomoct mluvit o věcech, o nichž se těžko mluví.
To je glupava knjiga, puna šašavih stvari, kao, pitanja koja treba da postaviš svom partneru, da vam pomognu da razgovarate o teškim stvarima. Pa sam mislio...
Omlouvám se, jestli je to hloupá otázka,
Ja se izvinjavam ako je ovo glupo pitanje, ali
Vím, že je to hloupá otázka, to kafe asi už nemáš?
Знам да је глупо питање, али да немаш можда још кафе?
Já vím, já vím, je to hloupá fantazie.
Znam, znam, to je glupa mašta.
Podívej, je to hloupá společnost se stupidním konceptem.
To je glupa kompanija sa ništavnim konceptom.
Možná je to hloupá otázka, ale zajímá mě to.
Znam da je to možda glupo pitanje, ali samo me zanimalo...
Vím, že je to hloupá otázka, Jako by mohl někdo z nás být v pořádku, když děláme, co děláme, ale jste v pořádku?
Znam da je glupo pitanje s obzirom da niko od nas bi moglo biti u redu posao kojim se bavimo, ali... jesi li dobro?
Došlo mi, že pokud to ženská neumí s penězma, tak je to hloupá ženská.
Žena koja se glupo odnosi prema novcu, glupa je.
Je to hloupá soutěž krásy pro čtvrťáky.
Bilo je to glup malo inscenacija za starije dječake.
Takže je to hloupá připomínka toho, že se mi to nikdy nesplní.
Pa malo je bedan podsetnik da mi se to nikada neæe dogoditi.
1.7708201408386s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?